High precision right-angle prism for optical experiments